Showing posts with label cyprus. Show all posts
Showing posts with label cyprus. Show all posts

Monday, June 23, 2014

Cyprus Mass Media at a Glance

Old newspapers dumped in an abandonned building in old Nicosia, Cyprus.
Photo can be reused as long as "Old Nicosia Revealed" ( www.facebook.com/old.nicosia.revealed ) name and link are cited. 


I have been commissioned by CCMC to write a short overview regarding the mass media in Cyprus. I, of course, tried to find such an overview on the web, but I did not manage to find one that would satisfy me - i.e. to give an overall picture to any reader that has no idea about the mass media of Cyprus on what is going on. One, for example, cannot ignore the de facto division of the island and its implications on mass media; the political affiliations of certain media outlets and other aspects.

Also, many times when someone is looking for information regarding media in Cyprus, there are high chances that she/he will stumble upon "official" information, or overviews that either exclusively regard the media landscape in the areas under the effective control of the Republic of Cyprus (recognized internationally, except by Turkey), or separately outlining the situation in the northern part of the island (non-recognized internationally, except by Turkey). Needless to say both parts mutually do not recognize each other, this adding to the information "blank".

Thus, in my opinion, if someone wants to gain some understanding regarding the role of mass media in Cyprus and how does everything fit in context, one needs to also look into the antagonism(s) created among (the media) of the two sides of the island.

The authoring of this overview wouldn't have been possible without various sources I have found online (please see links at the bottom of this page), where I used bits and pieces of information to compose a general picture that at least satisfies me and the purposes of CCMC (note: it is for the MediaHackers project).

This overview is definitely not a complete one and once one starts researching about Cyprus and its mass media inevitably more questions are raised. Also, for the purposes of the MediaHackers project, the focus is more on the Republic of Cyprus perspective (e.g. laws and regulations), but at the same time taking in consideration what is going on in terms with the situation in the northern part of the island. Therefore, the intention of this overview would be to serve as a "starting point" to one that does an online research about mass media in Cyprus. I think it serves this purpose fairly decently.

Enjoy.


Mass Media in Cyprus at a Glance


Regarding the areas controlled by the Republic of Cyprus, there are 5 daily newspapers in Greek and two in English and a large number of weekly newspapers and periodicals in circulation; 9 island-wide free to air TV channels; 21 island-wide and 34 local radio stations and 1 news agency (Cyprus News Agency).

Broadcast media (TV and Radio) are the most popular and in this segment of Cyprus’ media landscape is comprised by a mixture of state and privately run TV and radio services. The independent radio was launched in Cyprus in 1990 and the first independent audiovisual stations were founded in 1993 following the adoption of the relevant law. Until then, the only station operating in Cyprus was the Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC) as a semi-government organization.

The public broadcaster (CyBC) operates 2 TV channels and 4 radio stations. There are private TV broadcasters, satellite and cable TV services including telecasts from Greece and Turkey, and a number of private radio stations. In the northern part of the island there are 2 public TV stations, 4 public radio stations, and privately owned TV and radio broadcast stations.

The channel from the Greek state broadcaster is also available. State-run radio and TV compete with private operators; both sides on the island switched from analogue to digital TV, and Greek, Turkish and other languages stations are on air across the island, as well as accommodating a wide range of options in terms of TV channels through subscription TV platforms. However, the requirement that all television stations broadcast nationally with a digital signal, several local television stations have shut down, unable to afford the cost of nationwide transmission.

During recent years there has also been a fast growing number of online media outlets in Greek, Turkish and English.


Legal framework on Press and Internet Freedom 


The law provides for freedom of speech and press and the authorities generally respect these rights in practice. An independent press, an effective judiciary, and a functioning democratic political system combine to ensure freedom of speech and of the press. The press is not subject to intervention or control by any public authority and the circulation of newspapers is carried out unhindered. (note: all these, in the author's opinion, work fairly well in practice).

Individuals and groups can engage in free expression of views via the Internet, where access is unrestricted.There are no government restrictions on access to the Internet and the authorities do not monitor private e-mails and information online without appropriate legal authorization.

There is a wide range of newspapers circulating in Cyprus - both local and foreign - reflecting a wide range of opinions and ideologies. Criticism of persons in office, public figures, state institutions and government policies, and exposing malpractices are performed freely by the media. However, there is a considerable degree of political and partisan affiliations of media outlets that is mirrored on their stance and content.

Journalists have the right not to disclose the sources of their information and access to official information. Under the Law (Press and Radio and Television Station Laws), all journalists, Cypriot or foreign, have the right to free access to state sources of information, freedom to seek and acquire information from any competent authority and the freedom to make this public. The authority concerned must give the requested information unless it pertains to state or public security, constitutional or public order, public morals or the protection of the honour and rights of third parties. However, the is absence of a law specifically serving the general public’s right to access to information held by public authorities is creating problems to access information and in a timely manner - accentuated by the lack of obligation of public bodies to proactively publicise information online (detailed databases, indexed documents repositories etc)

All journalists have the right not to reveal their source of information and to refuse to give testimony without being liable to prosecution for doing so.

Regarding the status in the northern part of the island, there are some press freedom laws but until recently there were numerous examples where authorities where hostile to the independent press, with arrests and trials of journalists. The situation has been improved in recent years.


Implications on Media by Division and Politics


Since the appearance of the first printed press in Cyprus, the role played  by information outlets has been characterised by a degree of exclusivity to their respective communities. Historical accounts of the media emphasise the ambiguous role it has performed on the island, where the first newspapers published were used as a medium of expression for the needs and concerns of the island’s two main communities respectively, mostly emphasising differences as opposed to commonalities.

With some exceptions, this led to focusing on the coverage of events by media within their own community. The events of 1974, which contributed to the physical division of the country, also served to widen the gap between the media and are often the main reference points with regards to relations with the other community.

Media, the economy (and the financial crisis), politics and the Cyprus Problem occupy an important place in the islandʼs daily life, the three are very closely interrelated; political actors are the most prominent on the media stage and the Cyprus Problem is a main topic of discourse. All developments and any references to aspects of the Problem, become news items and give political party leaders and others the opportunity to access the media and present their views and comments. The extend of the political affiliation of e.g. newspapers is demonstrated by the close links to political parties of certain dailies.

The two main communities in Cyprus have been physically separated for four decades and the Cypriot media mirror the island's political division, with each part operating its own press and broadcasters and media institutions, which communicate in two different languages, Greek and Turkish. This applies to the (official) news agencies: Cyprus News Agency - the "semi-governmental" news agency in the southern part of the island, and TAK in the north.

Obstacles to the free flow of news across across the divide weigh heavily on journalists, however in recent years under various initiatives (including the Cyprus Community Media Centre), cooperation among journalists and media across the divide has been rising - still, though, having a small part of the mainstream media discourse.


Links and sources

Monday, July 1, 2013

The Impact of the Financial Crisis on Mass Media in Cyprus


note: This is a first attempt to gather evidence, views, as well as scholarly sources to outline the impact of the financial crisis on mass media in Cyprus. Additionally, this article has also used information from interviews and discussions with editors, media owners and journalists. 

Combined with my past and present experience working with the media, the resulting article is surely not exhaustive on the matter and more aspects regarding the impact of the financial crisis on mass media in Cyprus are yet to be explored.

Useful information and opinions were also gathered during a round table discussion organized by Politeia: “Crisis, Media and Democracy”, 19 June 2013, with the participation of relevant stakeholders (journalists/editors, media owners, representatives from the Union of Cyprus Journalists, Advertisers associations, academicians, bloggers etc). 

The OSI Reports (Footprint of Financial Crisis in the Media, analysing the sutuation in several Eastern European countries) have been especially helpful. Paragraphs and chunks taken from those reports seem to be eerily prophetic and needed very little editing from my behalf to match with an estimating opinion on how the future could unfold for the media in Cyprus!

Impact of Advertising Drop: not just profits

In the words of Antonis Makrides, president of the Union of Cyprus Journalists, “Advertising is the blood donor of media”. As spending on advertising and marketing has dropped in the last years, the financial woes of media organizations have deepened.
At a round table discussion (organized by Politeia (2013) regarding the Impact of the financial crisis on Press and its implications on Democracy), editors and journalists, media owners and managers, academicians, representatives of advertising companies unions and other stakeholders, have come together to examine the depth of the problem, establish a common understanding about it and its implications and ways to tackle them.
The round table discussion was based on the assumption that the financial crisis, causing a drop in advertising revenue that the bulk of media organizations' survival depends upon, will cause media to shrink with a lot of outlets shutting down and subsequently the media will not be able to perform their duty to society: to investigate, analyse and reveal and present the facts to the public, thus to help the public articulate informed opinions and make informed decisions. A blow in the media's ability to perform this role will lead to uninformed citizens, prone to manipulation, false information and superficiality in the news, thus based on information of poor quality, to make wrong decisions and this becoming a blow to democracy itself.
Of course, the impact of crisis on media and subsequently on democracy is neither unique to Cyprus, nor new to the world. Reports and papers presented here, that have studied the cases of other countries, outline and describe similar findings. Though there are disparities of the urgency of the situation among countries: For example, the serious, prolonged financial crises in several of the eastern European countries (crises that have pre-existed that of Cyprus) have far more serious implications on media and in the societies (see report of OSI, 2010) rather than e.g. western more well-off European countries. However, what is worrying, is by deducting the differences of those countries with Cyprus and by combining them with the patterns of the downward spiral effects of severe financial crises, a conclusion to be drawn is that the Cyprus media will soon face the same difficult situations and ailments of media in Easter European countries.
From a point of view, advertising revenue is of utmost importance for the independence and impartiality of media organizations (Reuter, Jonathan, and Eric Zitzewitz, (2006)). Advertising revenue allows media organizations to be as such, because then they do not need to endorse practices of political affiliations and rely on corporate and other external vested interests that would want to control media's opinion and direction by having them relying on their sponsorship and financial support. Thus, media organizations that are more independent (and, therefore, more reliant on advertising revenue), are in even more disadvantaged position than media of government (or politically-affiliated) ownership.
With advertising markets still largely at a standstill and people’s purchasing power considerably below the pre-crisis levels, the future will be hard. More cost-saving measures will follow, further withdrawal of foreign companies investing in Cyprus (and providing advertising revenue) is probable and bankruptcies of media organizations seem to be imminent.
The situation has become more difficult not only in terms of generating revenue through advertising but also maintaining advertisement prices.

The effects on the Media Labour Relations and Labour Market

At the early effects of the crisis, most media organizations started by reducing staff in non-editorial departments such as marketing, administration and advertising. But as the issue became more serious, salary freezes, abolition of annual bonuses and wage cuts among editorial staff followed suit and, eventually, lay-offs of journalists. This is a pattern found not just in Cyprus, but in other cases as well (State of the News Media, 2013).
Media organizations are constantly being forced to reduce costs, and the journalists’ salaries remain low, also cutting on the number of staff so as to reduce personnel costs. Despite the cuts, an attempt is made to maintain the level of quality and quantity and the remaining employees are given extra work at the same pay scale.
Consequently, when there are replacements of experienced journalists that have been recently laid-off, many times they are replaced by inexperienced journalists in order to be hired on a lower than usual salary and this is another factor that effects the quality of news coverage. Also, newly-hired (young) journalists are hired under weaker, less favourable labour-regulating conditions: Instead of being registered by their employers to the Union of Cyprus Journalists (that would ensure some privileges like access to trainings and protection as journalists and in their job), they are instead hired on personal contracts that weaken their status as journalists and make them more vulnerable to pressure, sacrificing essential integrity and impartiality.
They are more susceptible to the media outlet’s owner “watchful eye” ensuring the outlet’s news reporting does not deviate from certain lines of interest (for example in Cyprus, politics are often behind business in the media industry), so these journalists are not always given the chance to freely function professionally.
The weakening of the Union of Cyprus Journalists' ability to protect editorial staff from practices of manipulation and interference to impartiality is caused by the stiff competition of journalists trying to simply keep having a job. Not only young journalists that have recently entered the trade are in a disadvantageous position. An eloquent descriptive narrative of the situation by Antonis Markides, president of the Union and senior journalist: “When I was then an editor in newspapers, I had the freedom and security and no fear to investigate and write whatever I wanted. I had no fear that when I was digging and exposing information, someone could tell me “don't do it because of X and Y interests”. If the media owner would ever come to me and say so, I could easily tell him off and tell him where to go! I have done that in a number of newspapers I worked at. Nowadays, I know that, even I, if the media owner comes and tell me “do not write this”, what could I tell him? Without backing and the easiness of being left without a job, how can I resist to him and tell him “no”? I am afraid I do not know whether I have that power any more”.
However, from an opposing point of view, an extensive research by Andreas Panayiotou (2013) suggests that there is substantial evidence indicating that mass media outlets have generally failed to report important news regarding the scandals in the banking sector – or even participated in cover-up of many scandals. The study suggests that banks and political factors have had an influence on media, thus regulating what and how is published.
The use of freelancers by media organizations is a practice that is gaining ground as a way to cut costs. This is, again, found beyond the scope of Cyprus (see study of Cranberg, Gilbert, Bezanson, Randall, and Soloski, John. 2001 for more about labour relations and employment practices in corporate media ownership regime). Freelancers can even be former staff members and even currently working full time elsewhere. This, to some extent, eases the budget conditions of the media, but puts journalists at a greater social risk, as freelance relationship can be terminated without notice and compensation and does not have provisions for sick leave or holiday. Lack of professionalism can be a consequence of that and thus lower output quality.

The Role of Mass Media for the challenges posed by the Financial Crisis

The current financial crisis is rapidly becoming a crisis at all levels, also threatening to become a major social crisis in Cyprus of an unprecedented magnitude – comparable with the social consequences of the war of 1974 – as well as a crisis for democracy itself.
As media plays an important role in the dissemination of information, it also plays an important role on both how analysts and investors look at news information and how the public opinion is shaped on matters beyond the economy. (Brad, and Terrance Odean, 2008).
In fact, media actors at all levels (journalists, editors, owners and others), bear the burden of the big responsibility in their professional capacity, as in these years of crisis they have to play a major role in strengthening the country’s democratic system by informing the public in the most complete and accurate manner.
However, this role of media is very challenging, considering the profound circumstances after the March 2013 Eurogroup memorandum agreement that has sent shockwaves through the Cypriot economy's foundations. This means, journalists and media organizations alike cannot “play” this completely different game with the same rules and modus operandi they used during the previous years.
Now more than ever, investigative journalism is of essence in order for media to be able to scrutinize. But investigative journalism is expensive (Houston, 2010), since it involves a large commitment of reporting staff that are then would not be available to cover everyday matters; also carrying costs in terms of travel and gathering information.
Moreover, media organizations have to take in consideration the fact that nowadays information and different kinds of data (text and audiovisual) constantly stream in every place and in different kinds of devices too: homes, offices, on the road; smartphones, handheld devices – beyond traditional desktop and laptop computers. This means news consumers are getting more demanding not only about the quality and quantity of content, but also about the variety and level of sources: different outlets, but also through social networks – beyond traditional newspapers and magazines. In other words: choice. The latter signifies that delivery of news must become individualized, being custom-delivered based on its weight of relevance on each news consumer. (See also: Westlund O. 2008 ).


Recommendations for Journalists and Media Organizations
As a recommendation, journalists should be trained in business and economy/financial journalism in order to tackle the problem of insufficient coverage of crisis-related issues - to close the gap on lack of relevant investigative skills and understanding of the matter. Media organizations offering targeted support for investigative journalism will help to keep dubious governance practices in public view (Casey, Joseph E. Diego G. and Christopher P. (2010)).
In communities with limited ways to get their voice heard and with low internet skills, a more balanced coverage of local issues and news delivery can be achieved by means of Community Media, i.e.: training, media literacy and skills, collectively using media with new technologies - strategically, for the benefit of the community.
Both the established and new media organizations and outlets have to adopt innovative and flexible media business models to ensure sustainable and diverse news delivery. Sound business models that encompass values of openness and public participation are compatible with today’s “flat” news hierarchies and technological capacity of the modern news consumer.
Journalists should be updated in modern techniques and receive training on subjects like data journalism and data scraping, contemporary online and ICT skills, strategic use of social media. Especially regarding data journalism, journalists should also be trained how to use online techniques combined with strong knowledge on how various Freedom of Information regulations work (e.g. in state, local authorities and public administration levels, EU level and also in various countries) in order to be able to gain quick and full access to information.
Such initiatives will help to ensure that cash-strapped media do not compromise their public function and do not leave citizens poorly informed and prone to political manipulation.

Internet: a ally or a foe for Mass Media?

Although internet is a powerful tool for disseminating information, the crisis in the media in Cyprus is also connected to the diffusion of the Internet. The internet, as a cheap and omnipresent tool able to convey news and information rapidly around the world, has challenged the traditional media that have enjoyed the monopolies on communication information to the public. Media organizations in Cyprus were late to encompass internet and new technologies into their strategic plans and as a result they were not able to fit in the changing marketplace that relies more and more on technology and instantly available information.
As a result, the media outlets have become increasingly deferred with the public’s expectations regarding online experience and thus they have lost market in online advertising. Moreover, the public has started getting news from social networks and international news from websites of foreign media organizations.
In combination with the public’s increasing interest to read the news “between the lines” of what the established media offered, the Internet offered the opportunity to the alienated members of the public to bypass established media outlets and on the other hand it offered the possibility to bloggers, various opinion holders, as well as new outlets exclusively based on the web to “fill the gap” – phenomena particularly among the middle classes and younger citizens (See also World Association of Newspapers, 2012 on how young persons turn to online media).
More active members of the public have turned to alternative media on the internet for news and analyses, gaining greater diversity of opinions and thus enabling them to form a more balanced opinion on a matter, as compared of getting information from a single established media news outlet. Active citizens seek news online from sources beyond established media, as certain news and analyses fall outside the purview of the monitoring of established media and news state agencies (that are more concerned with monitoring traditional mass media outlets). Also, members of the public can access news and information that could not be published by established media, due to controversy or censorship (self-imposed, or state-regulated) (See also an interesting case on how radio offered alternative news perspectives and shaped public opinion by Stromberg, David, 2004).

Online Opportunities exploited

“When one door closes another door opens”, at the same time, beyond the negative effects, the financial crisis has also had certain positive effects on media organizations. It forced outlets to increase efficiency and invest in online presence. It has also increased resourcefulness among audiences with people consuming more sources in order to form their opinion. When comparing with the impact on “traditional media” -e.g. newspapers that rely on expensive printers in order to print daily and TV stations that rely on expensive terrestrial broadcasting- the crisis, has affected media that are exclusively web-based much less and has brought new audiences to the internet.
The rapid rise of Twitter and Facebook coincided with the crisis and -combined with the drop in consumers’ disposable income and the need for traditional media to find new audiences- has led to an explosion of online communities of consumers.
An explosion of blogging, micro-blogging and social networks coincided with the financial crisis constitute one of the biggest recent changes in the media landscape. Some traditional outlets have turned this trend to their advantage, expanding their presence on Facebook and Twitter – some using those social media not as just another way to dispense their information, but to create an online interactive community with the public. The financial crisis has also greatly influenced internet users’ behaviour and preferences especially among the young generation. Generally there is a trend of increasingly turning to the internet as their primary (and many times exclusive) source of news.
Another impact of the financial crisis is that although it has made it difficult for new entrants to enter the news media industry, new technologies, however, can enable much wider new participants in the news media. This could be one of the few overall biggest changes in recent developments in the media sector.
Indeed, not only independent new websites acting as online news portals have emerged, but also blogs, forums and online communities in social media have been established that provide the public with alternative news sources other than the established mass media.
However, apart from some efforts of establishment of quality online news portals that are important to provide alternative options to the public, this increase in amount of information on the internet has not translated into a higher quality of content (supporting this view: PJ Boczkowski, M De Santos, 2007). This is because most of these blogs, forums or portals are ran or managed, for the most part, by inexperienced or non-professionals, and this may lead to misinterpretation and misrepresentation of facts. There is not much original news produced by online portals, sometimes acting as mere news aggregators, or relying a lot on translations from other outlets. That is why most news consumers would rather search for confirmation in the mainstream media, if they have any special topics of interest in the news.


Sources and further reading:
Footprint of Financial Crisis in the Media - Open Society institute - Media Program - January 2010 - http://www.opensocietyfoundations.org/reports/footprint-financial-crisis-media
Panayiotou Andreas 2013, Οι Τράπεζες, τα ΜΜΕ και οι προσπάθειες Συγκάλυψης, Μετατόπισης και Λογοκρισίας των σκανδάλων - (Η εισαγωγή, η εξέλιξη και οι αναπαραστάσεις της οικονομικής κρίσης στην Κύπρο), Αντρέας Παναγιώτου
Politeia, 2013: Round table discussion “Crisis, Media and Democracy” organized by Politeia a Civic Organization ( www.politeia-cyprus.eu ), 19 June 2013.
Westlund O. 2008: From Mobile Phone to Mobile Device: News Consumption on the Go. Canadian Journal of Communication, Vol 33, No 3 (2008)
Brad, and Terrance Odean (2008) .The effect of attention and news on the buying behavior of individual and institutional investors, Review of Financial Studies 21, 785–818.
Cranberg, Gilbert, Bezanson, Randall, & Soloski, John. (2001). Taking Stock: Journalism & the Publicly Traded Newspaper Company. Ames, IA: Iowa State University Press.
Casey, Joseph E. Diego G. and Christopher P. (2010). The power of rhetoric in financial journalism, Working paper, University of North Carolina.
Reuter, Jonathan, and Eric Zitzewitz, (2006) Advertising and bias in the financial media, Quarterly Journal of Economics 121, 197–227.
Stromberg, David, 2004, Radio's impact on public spending, Quarterly Journal of Economics 119, 189–221.
PJ Boczkowski, M De Santos (2007) “When more media equals less news: Patterns of content homogenization in Argentina's leading print and online newspapers” - Political Communication, 2007 - Taylor & Francis, Volume 24, Issue 2, 2007
World Association of Newspapers. 2012. World Press Trends 2012, Paris: World Association of Newspapers. http://www.wan-ifra.org/microsites/world-press-trends
Brant Houston, 2012. “The future of investigative journalism” Daedalus, Spring 2010, Vol. 139, No. 2, Pages 45-56, (doi:10.1162/daed.2010.139.2.45), American Academy of Arts & Sciences.
State of the News Media 2013: Pew Research Center’s Project for Excellence in Journalism - http://stateofthemedia.org/2013/overview-5/key-findings/


Friday, February 26, 2010

Office 2010: Η εξέλιξη

Σαφής, Ενσωματωμένη Προσέγγιση

Για την ιστορία. Όταν πριν λίγα χρόνια η Microsoft κυκλοφόρησε το Office 2007, στην αρχή, τουλάχιστον, πολλοί χρήστες είχαν αντιμετωπίσει το νέο περιβάλλον της σουίτας επιφυλακτικά. Τουλάχιστον. Έπειτα μιλάμε για το Office, την οικογένεια εφαρμογών την οποία πάρα πολλοί χρήστες ηλ. υπολογιστών χρησιμοποιούν καθημερινά - κάποιοι τις περισσότερες ώρες της εργάσιμης ημέρας. Οπόταν, κρίνοντας από το πόσο δύσκολο είναι οι άνθρωποι να αλλάξουν τις καθημερινές τους συνήθειες, ήταν αναμενόμενο ότι η μετάβαση στο νέο περιβάλλον και στις νέες λειτουργίες του Office 2007 δεν θα ήταν εύκολη – αν αναλογιστεί κανείς ότι το μόνο γραφικό περιβάλλον που γνώριζαν οι χρήστες πριν το Office 2007 πολύ λίγο είχε αλλάξει ουσιαστικά τόσα χρόνια.
Το Office 2007 συμπεριλάμβανε πολλές καινοτομίες στη χρήση και λειτουργία του: οι επιλογές στο μενού είχαν κατηγοριοποιηθεί, λειτουργούσαν και μετατρέπονταν ανάλογα με το σε τι ενέργεια προέβαινε ο χρήστης: Formatting, Table, δακτυλογράφηση, review, Επεξεργασία, δυναμικά προσαρμοζόμενο δεξί κλικ (αυτό ήταν πολύ καλό!) κλπ. Αναμφισβήτητα ήταν πέρα για πέρα καινοτόμο και εξελιγμένο. Με αυτό, ο στόχος της Microsoft ήταν από τη μία να διευκολύνει το χρήστη και από την άλλη να τον ενδυναμώσει. Όμως, η βάση των χρηστών αντέδρασε διαφορετικά, οι κριτικές (όσοι θυμούνται) των τεχνολογιστών ήταν διφορούμενες και έπρεπε να περάσει λίγος καιρός για να αναγνωρισθεί ότι πράγματι επρόκειτο για ένα αρκετά σημαντικό βήμα προς τα μπρος.
Και ερχόμαστε τώρα, στο 2010. Οι προκλήσεις για τη Microsoft για το μέλλον ήδη είχαν διαφανεί από το 2007. Πρώτον, εάν με το Office 2007 το προϊόν «σουίτα γραφείου» έφτασε σε ένα plateau - και εάν ήδη η Microsoft συναντούσε δυσκολίες στο να πείσει τους χρήστες του Office 2003 που δεν ήθελαν να υποστούν το learning curve, να αναβαθμηστούν στο Office 2007, τότε πώς θα έπειθε τους χρήστες να πάνε πέραν του Office 2007; Και δεύτερον, εάν το Office 2007 ήδη αποτελεί μια θεμελιώδης αλλαγή, τότε σημαίνει ότι η Microsoft θα πρέπει τώρα να δημιουργήσει κάτι πέραν από αυτό, προς μια νέα κατεύθυνση και στόχο. Το ερώτημα είναι, ποια θα είναι αυτή η νέα κατεύθυνση και σε τι θα αποσκοπεί, ώστε να πείσει τον κόσμο; Αν μου επιτρέπεται αυτός ο παραλληλισμός, η απάντηση βρίσκεται στο Office 2010, το οποίο θα είναι για το Office 2007, ότι είναι το Windows 7 σε σχέση με το Vista: μια καλά μελετημένη και δουλεμένη, ευχάριστα ανανεωμένη προσέγγιση.


Περισσότερα

Κρίνοντας ότι το εγχείρημα Office 2010 αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις στην ιστορία της σουίτας, η Microsoft ορθώς κινήθηκε στο να προσφέρει στους χρήστες κάτι περισσότερο από ένα εκ νέου «γυαλισμένο» Office 2007. Η αιχμή της εξέλιξης λοιπόν του Office 2010 βασίζεται στους εξής άξονες.


Το Περιβάλλον Εργασίας: Ο Χρήστης στο Επίκεντρο.

Η εξέλιξη του περιβάλλοντος εργασίας του 2010 έχει διαμορφωθεί βάσει των προτεραιοτήτων και των αναγκών του χρήστη. Πλειάδες, σημαντικές και μικρές προσθήκες και αλλαγές στο περιβάλλον εργασίας δημιουργούν όλες μαζί την «κριτική μάζα» που κάνει τη θετική διαφορά σε αυτό τον τομέα. Όλα τα χαρακτηριστικά και οι λειτουργίες έχουν λεπτομερώς μετρηθεί, μελετηθεί, σχεδιαστεί και δοκιμασθεί μέχρι και την πιο μικρή λεπτομέρεια πριν οριστικοποιηθούν στον τελικό σχεδιασμό – ο οποίος είναι πιο «ξεκάθαρος» από το περιβάλλον του Office 2007.

Αυτό είναι σημαντικό, επειδή ο μόνος τρόπος για να πειστεί ο χρήστης να χρησιμοποιήσει ένα πολυσύνθετο και ισχυρό εργαλείο, είναι να μπορεί να το βρει και να μάθει να το χρησιμοποιεί σχεδόν αμέσως και έπειτα στο μέλλον να είναι σε θέση να το χρησιμοποιεί διαισθητικά, σχεδόν ακούσια.

Το αυτόματα και δυναμικά προσαρμοζόμενο Ribbon (η «μπάρα» των εφαρμογών στα προγράμματα του Office) καθώς και οι άλλες συναφείς λειτουργίες που ενεργοποιούνται αναλόγως του τι κάνει ο χρήστης, συνάδουν απόλυτα με την άνω προσέγγιση – και αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να πεισθεί ο μέσος χρήστης του Office, ο οποίος για την ώρα ξέρει να χρησιμοποιεί μόνο ένα κλάσμα των λειτουργιών, να εκμεταλλευτεί τις προσφερόμενες δυνατότητες στο έπακρο – τόσο τις υφιστάμενες, όσο και τις καινούργιες.

Το βελτιωμένο Ribbon θα διέπει όλες τις εφαρμογές του Office 2007, συμπεριλαμβανομένων και αυτών που στο Office 2007 δεν ήταν συμπεριλαμβανόμενο (Outlook, Visio, OneNote, Project και Publisher). Τα επίσης πολύ καλά νέα, είναι ότι το Ribbon σε όλες τις εφαρμογές του Office 2010 είναι εντελώς παραμετροποιήσιμο (με απλά λόγια: μπορείτε να το προσαρμόσετε όπως θέλετε – ανάσα ανακούφισης για όσους δυσκολεύτηκαν στο Office 2007!).

Επίσης οι χρήστες του Windows 7 θα μπορούν να χρησιμοποιούν τα jumplists σε όλες τις εφαρμογές του Office 2010, προσφέροντας τους έτσι εύκολη πρόσβαση σε πρόσφατα αρχεία και λειτουργίες που σχετίζονται με τη συγκεκριμένη εφαρμογή. Με παρόμοιο τρόπο θα μπορούν να χρησιμοποιούν και το «Backstage View», του οποίου οι κατηγοριοποιημένες/επικεντρωμένες λειτουργίες του θα βοηθούν περεταίρω τους χρήστες να κάνουν αυτό που θέλουν πιο εύκολα και γρήγορα (π.χ. όλες οι επιλογές της εκτύπωσης σε ένα παράθυρο).

Το Office 2010 φέρει χαρακτηριστικά και λειτουργίες τα οποία στοχεύουν να εξυπηρετήσουν με ειδικό τρόπο διαφορετικές ομάδες χρηστών/επαγγελματιών, βάσει «ρόλων», π.χ. το προσωπικό του τμήματος Ανθρώπινου Δυναμικού μιας εταιρείες, του τμήματος πολώσεων, έρευνας και ανάπτυξης κ.ο.κ.


Πολλές προσθήκες - παντού

Αρκετές άξιες ενδιαφέροντος νέες δυνατότητες, πρωτόγνωρες για το Office και τις σουίτες γραφείου, έχουν προστεθεί στο Office 2010. Ενσωματωμένη επεξεργασία βίντεο, πρόσθετες δυνατότητες στο «παραδοσιακό» paste, πρόνοια για υποστήριξη των πιστοποιημένων με ISO μορφολογιών εγγράφων OOXML και ODF, ενσωματωμένη λειτουργία capturing εικόνας, επιπρόσθετη ασφάλεια (μετα-)επεξεργασίας εγγράφων, καθολικά διαθέσιμος επεξεργαστής εξισώσεων, βελτίωση του διαλόγου για εκτύπωση με όλες τις επιλογές που χρειάζεστε σε ένα παράθυρο.

Επίσης ενδυναμωμένη και συνάμα απλουστευμένη παρουσιάζεται η δυνατότητα δημιουργίας πιο εμφανίσιμων εγγράφων, με πρόσθετες επιλογές στο κείμενο (π.χ. πρόσθετη «καλλιγραφία» σε μια γραμματοσειρά με το «Letter Styling», νέα εφέ στο κείμενο κ.α.), καθώς και προσθήκης, οργάνωσης και επεξεργασίας γραφικών (εργαλεία, πρόσθετα σχήματα και παραμετροποιήσημες templates συν αυτών του τύπου SmartArt).

Συνεχίζοντας με τα γραφικά, η δυνατότητα επεξεργασίας γραφικών (φωτογραφιών / σχεδίων) έχει επεκταθεί σημαντικά στο Office 2010. Πολλές συνήθεις εργασίες που έπρεπε να διεκπεραιωθούν με άλλο πρόγραμμα (π.χ. Photoshop) πριν προσθέτουν τα γραφικά σε ένα αρχείο Office, τώρα μπορούν να γίνονται εντός του Office 2010. Παράδειγμα, πολλές φορές θα θέλατε να προσθέσετε μια εικόνα σε ένα κείμενο Word, ή σε μια παρουσίαση PowerPoint, αλλά θέλετε να αφαιρεθεί το φόντο (background) πριν μπει. Με το συμπεριλαμβανόμενο Background Removal αυτό μπορεί να γίνει επί τόπου και αυτομάτως στη στιγμή, μαζί με πρόσθετες επιλογές.

Αφήνοντας το καλύτερο για το τέλος, για όλους εκείνους που ανυπομονούν να βιώσουν τη μέγιστη απόδοση και σταθερότητα των 64-bit επεξεργαστών τους και των 64-bit λειτουργικών τους συστημάτων, το Office 2010 θα διατεθεί και σε 64-bit έκδοση.


Ο χρήστης ανακτά τον έλεγχο του Outlook

Πολλές φορές το email σαν μέσο βγαίνει εκτός ελέγχου και καταντά δύσκολο να οργανωθεί και να διαχειριστεί. Παράδειγμα, όταν σε μια συζήτηση που συμμετέχουν πολλά άτομα πάνε και έρχονται τόσα πολλά email σε άτακτα χρονικά διαστήματα, επέρχεται το χάος στα εισερχόμενα του χρήστη.

Ευτυχώς το Outlook 2010 προσφέρει την επιλογή να οργανώσει ο χρήστης αυτού του είδους email, καθώς και την αλληλογραφία με τα ίδια άτομα/ο για το ίδιο Θέμα (email topic) σε συμπτυγμένες «Συζητήσεις» («Conversations»). Έτσι, όταν πολλά μηνύματα email βρίσκονται οργανωμένα σε Συζητήσεις, ο χρήστης μπορεί με ένα δεξί κλικ να εφαρμόσει διαταγές οι οποίες να διέπουν πολλά μηνύματα μαζί – εξοικονομώντας χρόνο, κόπο και φαιά ουσία που αλλιώς θα χρειάζονταν για να επιβάλει τάξη στο χάος (σ.σ. εάν είστε από αυτούς που λαμβάνουν περισσότερα από 30 email την ημέρα, ή πολύ λίγο χρόνο έχετε να ασχολείστε με το συγύρισμα του inbox, αντιλαμβάνεστε πλήρως τι σημαίνει αυτό). Εξαφανίστε λοιπόν αχρείαστες πλέον Συζητήσεις με μιας, διαγράψετε τα επαναλαμβανόμενα κείμενα που άσκοπα πάνε έρχονται και επαναλαμβάνονται στο κείμενο, ή πατήστε το κουμπί “Ignore” για να βγείτε εκτός από μια email επικοινωνία όπου συμμετέχουν πολλοί, αφού ικανοποιηθήκατε ότι πήρατε ότι σας ενδιέφερε από τη συζήτηση και αφήστε τους υπόλοιπους μόνους τους να λένε τα δικά τους.

Το υπόλοιπο κομμάτι συμπληρώνει το «Quick Steps», το οποίο είναι μια κατηγορία στο Ribbon όπου εκεί βρίσκονται συντομεύσεις συχνών διαδικασιών οι οποίες, υπό άλλες συνθήκες, θα χρειάζονταν περισσότερα κλικ και παράθυρα για να διεκπεραιωθούν. Παράδειγμα, πρέπει κάθε μέρα στέλνετε συνεχώς email στον Κώστα; Κάντε μια συντόμευση «Στον Κώστα» στο Quick Steps, και προωθήστε ένα mail, ή εκκινήστε ένα νέο με τη διεύθυνση του Κώστα ήδη περασμένη στο παράθυρο «Νέο email» που θα ανοίξει.

Σημαντικό είναι να αναφερθεί ότι η τελική μορφή του Outlook 2010 (καθώς και σε άλλα προγράμματα της σουίτας), θα συμπεριλαμβάνονται λειτουργίες "Web 2.0" και παρόμοιες με αυτών που συναντιούνται στα online κοινωνικά δίκτυα (βλέπε Outlook Social Connector). Μερικά παραδείγματα: online συνεργασία, ενσωμάτωση πληροφοριών σε κοινωνικά δίκτυα, (αυτόματος) διαμοιρασμός πληροφοριών σε άλλους χρήστες, προβολή ιστορικού επικοινωνίας με άλλους χρήστες.




Ασπιρίνες για το in PowerPoint 2010

Πέραν των νέων χαρακτηριστικών και λειτουργιών που ισχύουν για όλες τις εφαρμογές του Office 2010 (όπως το Ribbon, καινούρια εφέ στις γραμματοσειρές κλπ), το PowerPoint 2010 έρχεται με σημαντικές «ασπιρίνες», που θα εκτιμήσουν δεόντως όλοι όσοι ασχολούνται με την κατασκευή σύνθετων (και απλών) παρουσιάσεων.

Καταρχήν, επιτέλους ο χρήστης μπορεί να εξάγει μια παρουσίαση σε αρχείο βίντεο. Σε προηγούμενες εκδόσεις του Office αυτό ήταν εφικτό μόνο με επιπρόσθετο / άλλο πρόγραμμα τρίτων (σ.σ. ο υποφαινόμενος δοκίμασε διάφορα από αυτά τα προγράμματα και τα αποτελέσματα ήταν υποδεέστερα του αναμενόμενου).

Με μια απλή εγγραφή στο Office Live Workspaces (http://workspace.office.live.com) ο χρήστης μπορεί να εκδώσει μια παρουσίαση και να στείλει τη διεύθυνση π.χ. μέσω email σε άλλους για να τη δουν online.

Εύκολη προσθήκη, επεξεργασία και πρόσθετες επιλογές για βίντεο σε παρουσιάσεις – ειδικά συγκρίνοντας με προηγούμενες εκδόσεις PowerPoint. Επίσης, παρέχεται η επιλογή στο χρήστη όταν αποθηκεύσει την παρουσίαση του, να συμπιεστούν (compress) τα συμπεριλαμβανόμενα πολυμέσα (εικόνες, βίντεο, ήχοι) εξοικονομώντας έτσι χώρο, κάνοντας το αρχείο της παρουσίασης ευκολότερα φορητό και πιο γρήγορο κατά το άνοιγμα και την παρουσίαση.

Νέα template, slide transitions, καθώς και οι νέες δυνατότητες στην επεξεργασία και προσθήκη εφέ σε γραφικά, καθιστούν ευκολότερο στο χρήστη να παράξει ξεχωριστές παρουσιάσεις (σ.σ. αυτό είναι καλό, επειδή έπειτα από πολλά συνέδρια και σεμινάρια αρχίζεις να προσέχεις ότι πολλές παρουσιάσεις οπτικά μοιάζουν και αναγνωρίζεις μέχρι και ποιο template χρησιμοποίησε ο παρουσιαστής).


Και δωρεάν online Office Web Apps

Στο δωρεάν Office Web Apps συμπεριλαμβάνονται τα Excel, PowerPoint, Word και OneNote και θα διατεθεί στο κοινό την ίδια περίοδο με το Office 2010. Αυτό που πρέπει να αναμένετε είναι η επακριβής παρουσίαση των αρχείων σας στο Office Web Apps με το πώς θα παρουσιάζονται στο Office 2010. Θα μπορείτε είτε να χρησιμοποιείτε το Office Web Apps δωρεάν από το server της Microsoft, είτε από άλλο πάροχο της επιλογής σας (ίσως με κάποια συνδρομή), ή ακόμα να αγοραστεί από την εταιρεία σας για αποκλειστική εσωτερική χρήση – αυτό αναμένεται να αποτελεί το σημαντικότερο selling point.

Με το Skydrive (http://skydrive.live.com), οι χρήστες θα μπορούν να αποθηκεύουν εύκολα τα αρχεία τους και με το Office Live Workspaces (http://workspace.officelive.com) θα μπορούν να συγχρονίζουν τα αρχεία τους με το Office 2010 και να συνεργάζονται με άλλους χρήστες online.



Δείτε μόνοι σας: Κατεβάστε τη Beta έκδοση δωρεάν
Αξίζει να κατεβάσετε το beta (http://office.microsoft.com/beta), το οποίο είναι σταθερό στη λειτουργία του. Όσοι χρήστες χρησιμοποιούν το Office 2007, η μετάβαση θα είναι εύκολη. Όσοι χρήστες χρησιμοποιούν το 2003 και προηγούμενες από αυτό εκδόσεις, θα πρέπει να αφιερώσουν λίγο χρόνο για να μάθουν να χρησιμοποιούν και να συνηθίσουν κυρίως το Ribbon. Όμως, εκτιμώ ότι η μετάβαση από το 2003 στο 2010 είναι πιο εύκολη από τη μετάβαση από το 2003 στο 2007. Με άλλα λόγια, εάν σκέφτεστε να αναβαθμιστείτε από το 2003, πηγαίνετε απευθείας στο 2010 και προσπεράστε το 2007 – σίγουρα.
Μπορεί να χρειάζεται λίγος χρόνος, αλλά όταν οι προερχόμενοι από το Office 2003 χρήστες μάθουν να χρησιμοποιούν καλά το Ribbon του 2010, διόλου θα πεθυμούσουν το προηγούμενο περιβάλλον εργασίας.

Η επιλογή του Beta φέρει ένα καλό selling point. Χρήστες και εταιρίες που τώρα χρησιμοποιούν ένα Office χωρίς άδεια χρήσης και σκοπεύουν να αγοράσουν ένα νόμιμο αντίτυπο/α του Office, μπορούν να χρησιμοποιήσουν δωρεάν και χωρίς περιορισμούς το Beta μέχρι τις 31 Οκτωβρίου του 2010. Ειδικά για εταιρείες, όπου π.χ. θα θέλουν να αγοράσουν άδειες για 25 ηλ. υπολογιστές, αποτελεί μία σημαντική μεταφορά της επένδυσης για αρκετούς μήνες αργότερα – εξοικονομώντας με αυτό τον τρόπο ένα σημαντικό ποσό. Φυσικά, μέσα σε αυτούς τους μήνες οι χρήστες θα έχουν όλο το χρόνο που χρειάζονται για να μάθουν το 2010 (και να εθιστούν σε αυτό).

Τώρα, η Microsoft διάθεσε σε επιλεγμένους χρήστες τη release candidate (RC) έκδοση του Office 2010 για εντατική δοκιμή. Θα επακολουθήσουν διορθώσεις και έπειτα το 2010 θα διατεθεί στην αγορά. Οπότε, η Beta και η RC έκδοση θα είναι διαφορετική από την τελική, η οποία θα είναι και βελτιωμένη περεταίρω. Τον Ιούνιο του 2010 αναμένεται το Office 2010 να διατεθεί στην αγορά. Όμως, δεν αποκλείεται αυτό να επέλθει (ίσως αρκετά) συντομότερα. Το Office 2010 θα είναι διαθέσιμο για τα λειτουργικά συστήματα Windows 7, Vista, or XP. Mac OS X.

Ορέστης Τριγγίδης

www.aimcy.eu www.cyprus-tube.com

Saturday, October 31, 2009

Ανακοίνωση 4ου Πάρτι Κυκλοφορίας Ubuntu/Fedora

Η Κυπριακή Τοπική Κοινότητα Χρηστών Ubuntu Linux σε συνεργασία με το φοιτητικό παράρτημα ΙΕΕΕ Πανεπιστημίου Κύπρου σας προσκαλεί στο 4ο Πάρτι Κυκλοφορίας Ubuntu/Fedora όπου θα παρουσιαστούν οι καινούργιες εκδόσεις Ubuntu 9.10 (Karmic Koala) και Fedora 12 (Constantine). Η Εκδήλωση θα γίνει στην Πανεπιστημιούπολη του Πανεπιστημίου Κύπρου στις 7 Νοεμβρίου μεταξύ των ωρών 5:00 - 9:00 μμ.

Θα γίνουν 3 παρουσιάσεις και 2 εργαστήρια και είστε ευπρόσδεκτοι να φέρετε τους υπολογιστές σας για συμμετοχή στα εργαστήρια. Θα υπάρχουν επίσης μέλη τις κοινότητας που θα παρέχουν τεχνική υποστήριξη σε όσους έχουν προβλήματα με το Linux.

Πρόγραμμα:

Παρουσιάσεις ( Αμφιθέατρο Β108, κτήριο Συμβουλίου-Συγκλήτου Αναστάσιος Γ. Λεβέντης):

1) 5:00μμ – Εισαγωγή στο Ubuntu (στα Ελληνικά)

2) 5:30μμ – Μελέτη για την εφαρμογή του Ανοικτού Λογισμικού στην δημοτική εκπαίδευση, 2004-2009. (στα Ελληνικά)

3) 6:00μμ – Linux για φοιτητές (στα Αγγλικά)

Εργαστήρια (Αίθουσα Β101 - Τμήμα Πληροφορικής):

1) 6:30μμ – Το 3-διάστατο περιβάλλον Compiz και το Κέντρο Πολυμέσων Moovida (στα Ελληνικά)

2) 7:00μμ – Εγκατάσταση Ubuntu 9.10 (στα Ελληνικά)

Αν θέλετε να βοηθήσετε στην προβολή της εκδήλωσης μπορείτε να τυπώσετε τα επισυναπτόμενα προσπέκτους.

Ελάτε να γνωρίσετε τον κόσμο του Ελεύθερου Λογισμικού!

Περισσότερες Πληροφορίες:
http://www.ubuntucy.org
info@ubuntucy.org
http://ieee.bytefreaks.net

Saturday, March 21, 2009

Οι Κύπριοι Πολίτες του Διαδικτύου δεν δέχονται τοις μετρητοίς το "απυρόβλητο" των δικαστών. Βλέπουν, κρίνουν και συζητούν.


Είτε "ορθά", είτε "λανθασμένα" οι δικαστές αποφάσισαν να μην λάβουν υπόψην το βίντεο. Όμως οι Κύπριοι Πολίτες του Διαδικτύου έχουν και μάτια και αυτιά για να κρίνουν από μόνοι τους εάν οι δικαστές έπραξαν σωστά.


Αποτελεί αναμφισβήτητο γεγονός ότι η δικαιοσύνη δούλεψε, τα όργανα έκαναν τη δουλειά τους. Άλλωστε έχουμε κράτος, δημοκρατικό μάλιστα και γι’ αυτό πρέπει πάντοτε να είμαστε ευγνώμονες.

Για το κράτος μάλιστα, «η αλήθεια έλαμψε» και οι αστυνομικοί αθωώθηκαν. Ειλικρινά, μακάρι να ‘ν καλά, και εκείνοι και οι οικογένειές τους, που θα τους χαρούν, που δεν θα πάει ο μπαμπάς τους φυλακή και θα μπορεί να συνεχίσει να τους παρέχει τον επιούσιο με αξιοπρέπεια. Δεν πρέπει να τα βάζουμε μαζί τους, άλλωστε το κράτος είναι αυτό που τους είπε «εντάξει παιδιά, μπορείτε να πάτε στα σπίτια σας». Τι να έκαμναν οι άνθρωποι; Να απαντήσουν, «όχι, θέλουμε να μείνουμε να δικαστούμε κι άλλο»;

Όμως, οι δικαστές αποφάσισαν να μην λάβουν υπόψη τους το βίντεο για την απόφασή τους. Και φυσικά, με αυτά τα δεδομένα, επήλθε το αναμενόμενο.

Το βίντεο είχε δημοσιεύσει η εφημερίδα ΠΟΛΙΤΗΣ εδώ και πολύ καιρό -αν θυμάστε- και έκτοτε παραμένει μόνιμα αναρτημένο στην ιστοσελίδα της εφημερίδας για οποιονδήποτε περιηγητή του Διαδικτύου επιθυμεί να το δει.

Μπορεί λοιπόν οι δικαστές να αποφάσισαν να μην λάβουν υπόψη τους το εν λόγω βίντεο για να αποφασίσουν, όμως τίποτα δεν σταματά τον κόσμο να το δει με δική του βούληση και να λάβει τις δικές του, προσωπικές αποφάσεις για το ποιος είναι αθώος ή ένοχος. Σημειωτέο ότι οι δικηγόροι των αστυνομικών δήλωσαν ότι δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο να ζητήσουν να αποζημιωθούν οι πελάτες τους.

Οπόταν, μπορείτε να δείτε το βίντεο του ΠΟΛΙΤΗ και να αποφασίσετε.

Είτε από εδώ: http://www.cyprus-tube.com/en/cyprus-tube.html?task=videodirectlink&id=865

Είτε από δω: http://www.politis-news.com/cgibin/hweb?-A=15271&-V=videos

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να μην το δουν ανήλικα άτομα και γενικά άτομα που ενοχλούνται εύκολα από σκηνές βίας. (ο υποφαινόμενος δεν αντέχει να δει περισσότερα από λίγα δευτερόλεπτα)

Αποφασίστε λοιπόν και έπειτα δώστε και σε άλλους το βίντεο και ο καθένας ας σκεφτεί ότι θέλει.


Saturday, January 3, 2009

Χαρτί Τουαλέτας «MyPaper Microsoft»!


Όχι, δεν πρόκειται για φάρσα, ούτε για φωτομοντάζ. Τις φωτογραφίες τις έστειλε ένας φίλος, ο οποίος πρόσφατα εντόπισε το προϊόν σε υπεραγορά στην Πάφο. Φυσικά, η συγκεκριμένη μάρκα χαρτιού τουαλέτας, ουδεμία σχέση έχει με το γνωστό δίκτυο κοινωνικοποίησης («Social Network») MySpace.com και φυσικά, ουδεμία σχέση έχει η γνωστή εταιρεία-γίγαντα κατασκευής λογισμικού Microsoft με το μοντέλο του συγκεκριμένου χαρτιού υγείας («Microsoft» - τόσο… «απαλό»!).


Το αστείο ότι «τα εγχειρίδια οδηγιών των προϊόντων της Microsoft ήταν τόσο μη-βοηθητικά που μόνο για χαρτί τουαλέτας έκαναν» κυκλοφορεί εδώ και περισσότερα από 10 χρόνια. Προφανώς, κάποιοι θέλοντας να πάρουν το αστείο «ένα βήμα παρακάτω», έπραξαν το… αυτονόητο.

Λοιπόν, δεν ξέρω εάν και πότε η Microsoft (η οποία διατηρεί αντιπροσωπία στην Κύπρο) θα ασχοληθεί να κινηθεί νομικά εναντίων της εν λόγω κατασκευάστριας εταιρείας χαρτιού υγείας (φανταστείτε πόσο αστείο θα ακούγονταν αυτό σαν τίτλος είδησης!), πάντως εμείς (και οι απανταχού «κομπιουτεράδες») ξεραθήκαμε στα γέλια με την καταφανή αλληγορία. Όπως μάλιστα μπορείτε να συμπεράνετε από τις φωτογραφίες, μερικοί ημών έσπευσαν να αγοράσουν αυτή τη… συλλεκτική «ειδική έκδοση» που μας κάνει να νιώθουμε… «microsoft» σε αυτή την τόσο οικία μας ανάγκη!

Υποψιαζόμαστε η χώρα προέλευσης του προϊόντος είναι η Ρουμανία… «φτηνό αστείο» ή όχι, τουλάχιστον τα παλικάρια έχουν χιούμορ. Δεν γνωρίζουμε για πόσο ακόμη θα μπορείτε να βρείτε αυτή τη μάρκα (επειδή προφανώς η «συνωνυμία» παραβιάζει τα εμπορικά δικαιώματα της «πραγματικής» Microsoft – για να μην αναφέρουμε και την ευνόητη… αλληγορία), εάν βρεθείτε σύντομα προς Πάφο μεριές μπορείτε να διαπιστώσετε τη «μικρο-απαλότητα» του προϊόντος και από μόνοι σας :)


Ορέστης Τριγγίδης (www.cyprus-tube.com) Δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα "ΠΟΛΙΤΗΣ"... δεν θυμάμαι πότε :)